Имеются в виду предлоги, образованные от имен существительных, такие как ввиду, наряду, навстречу, насчет, кстати, вследствие. Когда их разделять? Когда – писать слитно? Даже компьютер не всегда правильно подскажет ответы на эти вопросы, потому что бесхитростная программа проверки видит знакомые слова и пропускает их, не догадываясь, что все зависит от контекста. Ведь можно пойти на встречу с одноклассниками или двигаться навстречу приключениям; можно внести деньги на счет, а можно, подобно герою А. Челентано, выяснить что-то «насчет счета». И как во всем этом разобраться?
Для начала определимся: раз уж предлоги отымённые, то где здесь предлог, а где – имя (существительное)? Любой язык живет своей, порой непредсказуемой жизнью, где слова, словно шаловливые дети на полянке, разбегаются от строгого учителя и начинают играть в прятки, превращаясь кто во что горазд. И тогда существительное может превратиться в наречие (рысью, кругом) или междометие (Караул! Батюшки!), прилагательное – стать существительным (раненый, часовой, мороженое). И иногда от того, в какую часть речи превратилось слово, зависит его слитное или раздельное написание.
Чтобы различать их, существует простое правило, которое все мы знали в школе, но забыли с течением времени в повседневной суете: если слова пишутся раздельно, между ними чаще всего можно вставить еще какое-то слово. Например: положить деньги на (текущий) счет; отправиться на (долгожданную) встречу. Правда, все равно остаются вопросы по поводу таких слов, как «в виду» и «ввиду», «в следствии» и «вследствие». Остановимся на этом подробнее. Предлоги «ввиду», «вследствие» имеют значение причины, при желании их можно заменить предлогом «из-за»: «Ввиду (или вследствие) плохой погоды мы отложили экскурсию»; «Просрочка в оплате работ имела место ввиду (или вследствие) несвоевременного выделения средств». Словосочетание «в следствии» (обратите внимание: в этом случае окончание «-и») логично употреблять, говоря о каком-либо конкретном следствии, чаще всего уголовном следствии, следствии по делу…
Сочетание же «иметь в виду» всегда пишется раздельно. Можно это просто запомнить, а можно разобраться. Конечно, нельзя сказать «иметь в (своем) виду». Но, наверное, раньше это было возможно, ведь, говоря «иметь в виду», мы подразумеваем, что имеем что-то перед своим мысленным взором, знаем, какой «вид» то или иное явление должно принять. Тут уместно вспомнить слегка устаревшие выражения: «Корабль проплыл в виду пристани»; «Остановившись в виду замка, мы любовались творением древнего зодчего». То есть, говоря «в виду», мы можем так или иначе что-то увидеть.
Сложные, на первый взгляд, правила русского языка становятся простыми и понятными, если задуматься о происхождении слов, вслушаться в их звучание и смысл. И тогда несколько спорное древнее высказывание «Разделяй и властвуй» потеряет смысл аксиомы, по крайней мере, по отношению к языку, и мы не станем брать зонтик «в виду» плохой погоды, не захотим откладывать покупки «в следствии» нехватки денег, не пожелаем двигаться «на встречу» неприятностям, но будем помнить: для того, чтобы властвовать (и не только в языкознании), слияние порой уместнее разделения.